Après une compétition organisée dans la forêt nommée « le temple du Bibinga », Lapinou, le lapin remporte la course. Comme récompense, il reçoit une magnifique paire de chaussures. Ces chaussures ne sont pas ordinaires, car elles sont dotées de pouvoirs magiques. Tous ses amis admirent son trophée extraordinaire. Mais malheur arriva à celui qui osa poser un regard envieux sur son trophée. Chemin faisant lors d’une balade en forêt, Reni, le petit renard, commettra une erreur et dira un mensonge qui mettra les deux amis en conflit. Arriveront-ils à se pardonner ?